Text this: Visual Localisation of Quadruped Walking Robots