Text this: Virtual Reality to Simulate Adaptive Walking in Unstructured Terrains for Multi-Legged Robots