Describir: Extragalactic Compact Sources in the Planck Sky and Their Cosmological Implications