Describir: Risk-Constrained Forward Trading Optimization by Stochastic Approximate Dynamic Programming