Text this: Verification of Generalizability in Software Log Anomaly Detection Models