Algunos aspectos del universo carvalhiano sometidos a la traducción
La autora trata acerca de los problemas que se le plantean al traductor de un texto literario a la hora de pasarlo a otro idioma, es decir a otro sistema de referencias culturales
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo |
| Lenguaje: | español |
| Publicado: |
2017
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=6267459 |
| Etiquetas: |
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Ejemplares similares: Algunos aspectos del universo carvalhiano sometidos a la traducción
- "Un delitto per Pepe Carvalho": referencias culturales y traducción
- Sección bibliográfica. Reseñas
- Manuel Vázquez Montalbán, ¿poeta novísimo?
- Una Revolución aplazada en la cama y en los fogones
- Problemática de la equivalencia translémica español-italiano a través de una novela de Manuel Vázquez Montalbán
- Memoria, ideología y heterodoxia: Contra el pensamiento hegemónico