La variación lingüística en subtitulación: el caso de las restricciones en los amores imaginarios de Xavier Dolan

Linguistic variation represents a translation challenge, which calls for special attention by translators. When dealing with an audiovisual translation, its inner restrictions bring more difficulties to the translation process. Les Amours imaginaires by Xavier Dolan is a film in which examples of li...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Bolaños García-Escribano, Alejandro
Format:	Article
Language:	Spanish
Published:	2016
Subjects:	variación lingüística subtitulación traducción audiovisual francés del Quebec Xavier Dolan inguistic variation Subtitling Audiovisual translation Quebec French
Online Access:	https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7413114
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!