Traducción médica mediante el canal audiovisual: análisis comparativo en la combinación de lenguas inglés y francés. Un estudio de caso

Este estudio pretende realizar un análisis exhaustivo de la totalidad de errores y técnicas derivados de la traducción para subtitulado de la serie de televisión Grey's Anatomy, desde su versión original en inglés hasta su traducción correspondiente en francés. Habida cuenta de los factores propios...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos

Autor principal:	López Ruiz, María del Carmen
Formato:	Artículo
Lenguaje:	español
Publicado:	2019
Materias:	traducción médica traducción audiovisual terminología traductología errores de traducción técnicas de traducción medical translation audiovisual translation terminology traductology translation errors translation techniques
Acceso en línea:	https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8288916
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!