Idioms in academic writing: A Ukrainian university case

This study investigates the use of idiomatic expressions in academic writing by Ukrainian university students learning English as a foreign language. The research analyzes the frequency of idiom use in essays written by two groups of students: one group explicitly taught academic English idioms and...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Danilina, Svetlana
Formato: Artículo
Lenguaje:inglés
Publicado: 2025
Materias:
Acceso en línea:https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=10687746
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1879186758804963328
author Danilina, Svetlana
author_browse Danilina, Svetlana
author_facet Danilina, Svetlana
author_sort Danilina, Svetlana
building Dialnet
collection Acceso abierto
description This study investigates the use of idiomatic expressions in academic writing by Ukrainian university students learning English as a foreign language. The research analyzes the frequency of idiom use in essays written by two groups of students: one group explicitly taught academic English idioms and a control group. Findings reveal that Ukrainian students employ idiomatic expressions more frequently than native English speakers, as evidenced by comparisons with the British Academic Spoken English (BASE) corpus and the Michigan Corpus of Academic Spoken English (MICASE). Notably, even the control group exhibited higher idiomaticity than their native-speaker counterparts. These results highlight the importance of addressing idiomatic language in academic English instruction for non-native speakers. The study discusses the potential benefits and challenges of incorporating idioms into teaching materials and provides insights for educators aiming to improve the phraseological competence of their students.
first_indexed 2026-10-16T02:54:26Z
format Article
fullrecord <oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><identifier>dialnet-ART0001840995</identifier><datestamp>2026-04-29</datestamp><dc:title>Idioms in academic writing: A Ukrainian university case</dc:title><dc:creator>Danilina, Svetlana</dc:creator><dc:subject>Idioms</dc:subject><dc:subject>metaphorical language</dc:subject><dc:subject>academic writing</dc:subject><dc:subject>corpus data</dc:subject><dc:subject>formulaic competence</dc:subject><dc:description>This study investigates the use of idiomatic expressions in academic writing by Ukrainian university students learning English as a foreign language. The research analyzes the frequency of idiom use in essays written by two groups of students: one group explicitly taught academic English idioms and a control group. Findings reveal that Ukrainian students employ idiomatic expressions more frequently than native English speakers, as evidenced by comparisons with the British Academic Spoken English (BASE) corpus and the Michigan Corpus of Academic Spoken English (MICASE). Notably, even the control group exhibited higher idiomaticity than their native-speaker counterparts. These results highlight the importance of addressing idiomatic language in academic English instruction for non-native speakers. The study discusses the potential benefits and challenges of incorporating idioms into teaching materials and provides insights for educators aiming to improve the phraseological competence of their students.</dc:description><dc:date>2025</dc:date><dc:type>text (article)</dc:type><dc:format>application/pdf</dc:format><dc:identifier>https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=10687746</dc:identifier><dc:identifier>(Revista) ISSN 2322-6307</dc:identifier><dc:source>Revista Amazonia Investiga, ISSN 2322-6307, Vol. 14, Nº. 85, 2025, pags. 35-44</dc:source><dc:language>eng</dc:language><dc:rights>LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI</dc:rights></oai_dc:dc>
id dialnet-ART0001840995
institution Dialnet
language eng
last_indexed 2026-10-16T02:54:26Z
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
record_format oai_dc
spelling dialnet-ART00018409952026-04-29Idioms in academic writing: A Ukrainian university caseDanilina, SvetlanaIdiomsmetaphorical languageacademic writingcorpus dataformulaic competenceThis study investigates the use of idiomatic expressions in academic writing by Ukrainian university students learning English as a foreign language. The research analyzes the frequency of idiom use in essays written by two groups of students: one group explicitly taught academic English idioms and a control group. Findings reveal that Ukrainian students employ idiomatic expressions more frequently than native English speakers, as evidenced by comparisons with the British Academic Spoken English (BASE) corpus and the Michigan Corpus of Academic Spoken English (MICASE). Notably, even the control group exhibited higher idiomaticity than their native-speaker counterparts. These results highlight the importance of addressing idiomatic language in academic English instruction for non-native speakers. The study discusses the potential benefits and challenges of incorporating idioms into teaching materials and provides insights for educators aiming to improve the phraseological competence of their students.2025text (article)application/pdfhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=10687746(Revista) ISSN 2322-6307Revista Amazonia Investiga, ISSN 2322-6307, Vol. 14, Nº. 85, 2025, pags. 35-44engLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
spellingShingle Idioms
metaphorical language
academic writing
corpus data
formulaic competence
Danilina, Svetlana
Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title_full Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title_fullStr Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title_full_unstemmed Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title_short Idioms in academic writing: A Ukrainian university case
title_sort idioms in academic writing a ukrainian university case
topic Idioms
metaphorical language
academic writing
corpus data
formulaic competence
url https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=10687746
work_keys_str_mv AT danilinasvetlana idiomsinacademicwritingaukrainianuniversitycase